Dettagli sul doppiaggio italiano di One Piece Stampede
21 Ottobre 201921/11/2019 – Amici di AnimeeManga.it abbiamo dei nuovi aggiornamenti riguardanti One Piece Stampede!
One Piece Stampede – Poster Ufficiale Italiano
Direttamente da Anime Factory arrivano alcuni importantissimi dettagli che riguardano il doppiaggio del Film.
Per celebrare al meglio il Film e al tempo stesso cercare di onorare tutto l’impegno profuso da Eiichiro Oda in primis per realizzare un Film che esprimesse il non plus ultra della serie piratesca più famosa al mondo, Anime Factory ha riunito il cast storico di doppiaggio con la guida di un direttore d’eccezione: Gigi Rosa, ex voce di Rufy!
La cura del dettaglio è stata una delle caratteristiche principali della produzione di questo Film, così è stato deciso che la traduzione del copione avvenisse ad opera di Yupa, traduttore ufficiale italiano di tutti i manga di One Piece, editi da Star Comics.
Qui di seguito vi elenchiamo tutti i doppiatori che sono stati coinvolti nel Film:
Mokey D. Luffy: Renato Novara
Roronoa Zoro: Patrizio Prata
Nami: Emanuela Pacotto
Usopp: Luca Bottale
Vinsmoke Sanji: Lorenzo Scattorin
TonyTony Chopper: Federica Valenti
Nico Robin: Patrizia Scianca
Franky: Riccardo Rovatti
Brook: Alessandro Zurla
Douglas Bullet: Roberto Draghetti
Buena Festa: Enrico Di Troia
Ann: Martina Tamburello
Donald Moderate: Roberto Stocchi
Sabo: Jacopo Calatroni
Buggy: Giorgio Bonino
Boa Hancock: Dania Cericola
Trafalgar D. Water Law: Ruggero Andreozzi
Smoker: Giovanni Battezzato
Rob Lucci e Mr. Three: Claudio Moneta
Crocodile: Stefano Albertini
Sengoku: Luca Semeraro
Drakul Mihawk : Gianluca Iacono
Monkey D. Garp: Pietro Ubaldi
Perona: Jenny De Cesarei
Sakazuki: Massimiliano Lotti
Foxy: Riccardo Peroni
Wapol: Mario Zucca
Scimmia Gialla: Roberto Accornero
Tigre Lilla: Stefano Mondini
Alvida: Lorella De Luca
Hina: Daniela Fava
Eustass Kid: Alessandro D’Errico
Tashigi: Gea Riva
Scratchmen Apoo: Francesco Orlando
Koby: Massimo Di Benedetto
Capone Bege: Luca Ghignone
Helmeppo: Gabriele Marchingiglio
Drake e Doberman: Paolo De Santis
Sentomaru: Federico Zanandrea
Basil Hawkins: Maurizio Trombini
Bonney: Renata Bertolas
Urouge: Matteo Brusamonti
Killer: Matteo Zanotti
Morgans: Diego Baldoin
Bartolomeo: Mosè Singh
Cavendish: Mattia Bressan
Brannew: Maurizio Merluzzo
Gol D. Roger: Vittorio Bestoso
Marshall D. Teach: Marco Balbi
Silvers Rayleigh: Antonio Paiola
Vi lasciamo con due inviti molto particolari: il primo è affidato a Gigi Rosa, mentre il secondo arriva direttamente da Renato Novara, il doppiatore di Rufy! Vi aspettiamo nei cinema in anteprima oggi stesso, mentre potrete incontrare i doppiatori nei prossimi giorni. Per sapere come consultate il nostro articolo!
Buona visione, ci vediamo al cinema!
