Miraggio Dimensionale
20 Settembre 2017Segue dettaglio carta
Scheda Carta Trappola
| Nome | Miraggio Dimensionale |
| Sotto Tipo | Trappole Continue |
| Descrizione | Attiva questa carta scegliendo come bersaglio 1 mostro scoperto in Posizione di Attacco controllato dal tuo avversario. Alla fine del Damage Step, quando esso attacca un mostro, ma il bersaglio dell’attacco non viene distrutto in battaglia: puoi bandire 1 mostro dal tuo Cimitero; esso deve attaccare ancora di seguito. Se il mostro scelto come bersaglio lascia il Terreno, distruggi questa carta. |
| Ruling ItalianoApri |
Solo l’attivazione di “Miraggio Dimensionale” può avvenire in qualsiasi momento, tranne che durante il Damage Step.
Quando “Miraggio Dimensionale” è attivata, seleziona un mostro scoperto in Posizione di Attacco sul Terreno dell’Avversario. L’effetto “Alla fine del Damage Step, quando esso attacca un mostro, ma il bersaglio dell’attacco non viene distrutto in battaglia: puoi bandire 1 mostro dal tuo Cimitero; esso deve attaccare ancora di seguito” dà il via ad una Catena. L’effetto Se il mostro selezionato lascia il Terreno, distruggi questa carta” non dà il via ad una Catena. |
| Ruling IngleseChiudi |
The activation of only the card “Dimension Mirage” can be performed at any time, except during the Damage Step.
When the card “Dimension Mirage” is activated, it targets 1 face-up monster in the opponent’s Monster Zone. (That monster is continuously targeted.) The effect “At the end of the Damage Step, when it attacks a monster, but the attack target was not destroyed by the battle: You can banish 1 monster from your Graveyard; it must attack again in a row” makes a Chain Link. (It does not target. The card “Dimension Mirage” cannot be activated in the same Chain Link as this effect. Banish 1 monster from your Graveyard as a cost when you activate this card.) The effect “If the targeted monster leaves the field, destroy this card” does not make a Chain Link. (It is applied even during the Damage Step.) |
